ニュースルーム

2024.10.14

Dominant社製LED製品を販売するドイツの商社に対する特許侵害訴訟の提起

2024年10月11日、日亜化学工業株式会社(以下、「日亜」といいます。)は、マレーシアのLEDメーカーであるDominant Opto Technologies Sdn. Bhd.(以下、「Dominant社」といいます。)の車載向けLED製品を販売する、ドイツの電子部品商社であるEndrich Bauelemente Vertriebs GmbH(以下、「Endrich社」といいます。)を被告とする特許侵害訴訟を、欧州統一特許裁判所のドイツ デュッセルドルフ地方部及びドイツの国内裁判所であるミュンヘン地方裁判所（以下、「ドイツ ミュンヘン地裁」といいます。）にて、それぞれ提起いたしました。

欧州統一特許裁判所及びドイツ ミュンヘン地裁に提起した侵害訴訟において、日亜が差止、損害額計算のための情報提供、損害賠償、回収及び廃棄の対象として主張している製品は、Endrich社が販売するDominant社製のSpice Plusシリーズ及びNagaJoシリーズのうち、車載向けLED製品の一部で、これらLED製品が３件の日亜特許EP2323178(ドイツ、イタリア、フランス、オランダ)、EP3267494(ドイツ)及びEP2216834(ドイツ)に抵触するものであると判断し、本件訴訟を提起するに至りました。各訴訟の対象となっているDominant社製の各LED製品に対する裁判所と日亜特許との対応関係については以下を参照ください。

		Spice Plus 2120	Spice Plus 3030	Spice Plus 3014	NagaJo 1216
裁判所	日亜特許	Multi Color SKRTB-FHG (RGB 3in1)	Multi Color S6RTB-THG (RGB 3in1)	SEW-WZSG	JEW-EZHY
欧州統一特許裁判所 デュッセルドルフ地方部	EP2323178	●	●	●
ドイツ ミュンヘン地裁	EP3267494			●
ドイツ ミュンヘン地裁	EP2216834				●

Spice Plusシリーズの一部が抵触していると判断した特許のうち、EP2323178は、優れた耐熱性・耐光性を有するLEDパッケージ用エポキシ樹脂に関する特許であり、EP3267494は、高信頼性及び高効率の製造を実現するLEDに関する特許です。この2件の特許は、特に高信頼性のLEDが要求される車載用途の照明やバックライトの市場において重要な技術です。

NagaJoシリーズの一部が抵触していると判断したEP2216834は、CSP(Chip Scale Package)製品に必須な技術に関する特許であり、特に高輝度のLEDが要求される車載ヘッドライト市場においてとりわけ重要な技術です。

なお、日亜は以下の国においてもそれぞれの特許のファミリー特許を保有しています。
EP2323178：日本、米国、ドイツ、英国、フランス、イタリア、オランダ、中国、インド、台湾、韓国
EP3267494：日本、米国、ドイツ、英国、フランス、オランダ、中国、インド、台湾、韓国、ブラジル
EP2216834：日本、米国、英国、フランス、イタリア、オランダ、中国、インド、台湾、韓国、ロシア

日亜は、今後も日亜が保有する特許及びその他知的財産権を保護するために、いかなる企業に対しても、全世界において適切な措置を講じ続ける所存です。

  ドイツ語はこちら
  中国語(繁体字)はこちら
  中国語(簡体字)はこちら